Trainings, Meetings, Seminars and Workshops

English Verson

Trainings, Meetings, Seminars and Workshops on Domestic areas

1. In and around Bangkok

Positions	Registration Fees	Transportation Costs	Accommodation costs	Food allowances
Management Members: President, Vice Presidents or Acting & In Charge Individuals	Actual Amount	Transportation provided by the University	Actual costs and not exceeding Baht 3,500.- per day	Baht 100.- per meal
High- level Administrators: Asst. to the President, Asst. to Vice Presidents, Deans and Deputy Deans Directors or Acting Persons	Actual Amount	Transportation provided by the University	Actual costs and not exceeding Baht 2,500.- per day	Baht 100.- per meal
Administrators: Assistants to the Deans, Unit/Section Directors, Department Heads, Asst. Department Heads Directors or Acting Persons	Actual Amount	Transportation provided by the University	Actual costs and not exceeding Baht 2,000.- per day	Baht 100.- per meal
Full-time Lecturers and Staff	Actual Amount	Transportation provided by the University	Actual costs and not exceeding Baht 1,500.- per day	For lecturers: Baht 100.- per meal For staff: Baht 60.- per meal

♦ Read more details in Thai version at “Payment Regulations for Outside Duties of 2007” Section 3, Page 2-4 through the HRDATA website under the heading of “AU Regulation”

2. In the provinces

Positions	Registration Fees	Transportation Costs	Accommodation costs	Allowances
Management Members: President, Vice Presidents or Acting & In Charge Individuals	Actual Amount	Actual Amount	Actual costs and not exceeding Baht 3,500.- per day	Baht 1,300.- per day
High- level Administrators: Asst. to the President, Asst. to Vice Presidents, Deans and Deputy Deans Directors or Acting Persons	Actual Amount	Actual Amount	Actual costs and not exceeding Baht 2,500.- per day	Baht 1,000.- per day
Administrators: Assistants to the Deans, Unit/Section Directors, Department Heads, Asst. Department Heads Directors or Acting Persons	Actual Amount	Actual travelling costs: first class air-conditioned coach, first class train ticket, or low-cost airlines	Actual costs and not exceeding Baht 2,000.- per day	Baht 800.- per day
Full-time Lecturers and Staff	Actual Amount	Actual travelling costs: first class air-conditioned coach, first class train ticket, or low-cost airlines	Actual costs and not exceeding Baht 1,500.- per day	Baht 600.- per day

♦ For personnel on duties exceeding 5 days, the extra days on top of the 5^th day, to be paid half of the prescribed amount for any given positions

♦ Read more details in Thai version at “Payment Regulations for Outside Duties of 2007” Section 3, Article 2-3, Page 3-4 through the HRDATA website under the heading of “AU Regulation”

Trainings, Meetings, Seminars and Workshops on Oversea areas

Positions	Registration Fees	Transportation Costs	Accommodation costs	Allowances	For miscellaneous expenses
Management Members: President, Vice Presidents or Acting & In Charge Individuals	Actual Amount	Actual Travelling Costs from Thailand to other foreign countries or destinations	Actual Amount	• For countries in zone A: not exceeding Baht 3,000- per day • For countries in zone B: not exceeding Baht 2,000- per day	To be paid in accordance with the University’s regulations
Management Members in other positions	Actual Amount	Actual airplane ticket costs of economic class from Thailand to other foreign countries or destinations	• For countries in zone A: not exceeding Baht 5,500- per day • For countries in zone B: not exceeding Baht 3,500- per day	• For countries in zone A: not exceeding Baht 2,500- per day • For countries in zone B: not exceeding Baht 1,500- per day	To be paid in accordance with the University’s regulations
Faculty and Staff	Actual Amount	Actual airplane ticket costs of economic class from Thailand to other foreign countries or destinations	• For countries in zone A: not exceeding Baht 3,500- per day • For countries in zone B: not exceeding Baht 2,500- per day	• For countries in zone A: not exceeding Baht 2,000- per day • For countries in zone B: not exceeding Baht 1,000- per day	To be paid in accordance with the University’s regulations

♦ List of countries in zone A and countries in zone B (click)

♦ Read more details in Thai version at “Payment Regulations for Outside Duties of 2007” Section 4-5, Page 4-5 through the HRDATA website under the heading of “AU Regulation”

Thai Verson

การเข้าร่วมอบรม ประชุม สัมมนา ดูงาน ภายในประเทศ

1. เขตกรุงเทพมหานครและปริมณฑล

ตำแหน่ง	ค่าลงทะเบียน	ค่าพาหนะเดินทาง	ค่าที่พัก	ค่าอาหาร
ผู้บริหารระดับ อธิการบดี รองอธิการบดี หรือเทียบเท่า	จ่ายตามที่จ่ายจริง	ใช้พาหนะที่มหาวิทยาลัยจัดให้	จ่ายตามที่จ่ายจริงแต่ไม่เกินวันละ 3,500 บาท	มื้อละ 100 บาท
ผู้บริหารระดับ ผู้ช่วยอธิการบดี ผู้ช่วยรองอธิการบดี คณบดี รองคณบดี ผู้อำนวยการสำนักหรือเทียบเท่า	จ่ายตามที่จ่ายจริง	ใช้พาหนะที่มหาวิทยาลัยจัดให้	จ่ายตามที่จ่ายจริงแต่ไม่เกินวันละ 2,500 บาท	มื้อละ 100 บาท
ผู้บริหารระดับ ผู้ช่วยคณบดี ผู้อำนวยการศูนย์ หัวหน้าสาขาวิชา รองหัวหน้าสาขาวิชา รองผู้อำนวยการหรือเทียบเท่า	จ่ายตามที่จ่ายจริง	ใช้พาหนะที่มหาวิทยาลัยจัดให้	จ่ายตามที่จ่ายจริงแต่ไม่เกินวันละ 2,000 บาท	มื้อละ 100 บาท
คณาจารย์และเจ้าหน้าที่	จ่ายตามที่จ่ายจริง	ใช้พาหนะที่มหาวิทยาลัยจัดให้	จ่ายตามที่จ่ายจริงแต่ไม่เกินวันละ 1,500 บาท	• สำหรับอาจารย์ได้มื้อละ 100 บาท • สำหรับเจ้าหน้าที่ได้มื้อละ 60 บาท

♦ อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมที่ “ข้อบังคับ ว่าด้วย ค่าใช้จ่ายปฏิบัติงานนอกสถานที่ พ.ศ. 2550” หมวด 3 หน้า 2 - 4 ผ่านเว็บไซต์ HRDATA ภายใต้หัวข้อ AU Regulation

2. เขตต่างจังหวัด

ตำแหน่ง	ค่าลงทะเบียน	ค่าพาหนะเดินทาง	ค่าที่พัก	ค่าเบี้ยเลี้ยง
ผู้บริหารระดับ อธิการบดี รองอธิการบดี หรือเทียบเท่า	จ่ายตามที่จ่ายจริง	จ่ายตามที่จ่ายจริง	จ่ายตามที่จ่ายจริงแต่ไม่เกินวันละ 3,500 บาท	วันละ 1,300 บาท
ผู้บริหารระดับ ผู้ช่วยอธิการบดี ผู้ช่วยรองอธิการบดี คณบดี รองคณบดี ผู้อำนวยการสำนักหรือเทียบเท่า	จ่ายตามที่จ่ายจริง	จ่ายตามที่จ่ายจริง	จ่ายตามที่จ่ายจริงแต่ไม่เกินวันละ 2,500 บาท	วันละ 1,000 บาท
ผู้บริหารระดับ ผู้ช่วยคณบดี ผู้อำนวยการศูนย์ หัวหน้าสาขาวิชา รองหัวหน้าสาขาวิชา รองผู้อำนวยการหรือเทียบเท่า	จ่ายตามที่จ่ายจริง	จ่ายตามที่จ่ายจริงในอัตรารถโดยสารประจำทางปรับอากาศชั้น 1 หรือรถไฟชั้น 1 หรือสายการบินต้นทุนต่ำ	จ่ายตามที่จ่ายจริงแต่ไม่เกินวันละ 2,000 บาท	วันละ 800 บาท
คณาจารย์และเจ้าหน้าที่	จ่ายตามที่จ่ายจริง	จ่ายตามที่จ่ายจริงในอัตรารถโดยสารประจำทางปรับอากาศชั้น 1 หรือรถไฟชั้น 1 หรือสายการบินต้นทุนต่ำ	จ่ายตามที่จ่ายจริงแต่ไม่เกินวันละ 1,500 บาท	วันละ 600 บาท

♦ กรณีที่ต้องปฏิบัติงานเกินกว่า 5 วัน ส่วนที่เกินจาก 5 วันแรก จะได้รับค่าเบี้ยเลี้ยงวันละครึ่งหนึ่งของอัตราที่กำหนดไว้ในแต่ละตำแหน่ง

♦ อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมที่ “ข้อบังคับ ว่าด้วย ค่าใช้จ่ายปฏิบัติงานนอกสถานที่ พ.ศ. 2550” หมวด 3 ส่วนที่ 2-3 หน้า 3 – 4 ผ่านเว็บไซต์ HRDATA ภายใต้หัวข้อ AU Regulation

การเข้าร่วมอบรม ประชุม สัมมนา ดูงาน ต่างประเทศ

ตำแหน่ง	ค่าลงทะเบียน	ค่าพาหนะเดินทาง	ค่าที่พัก	ค่าเบี้ยเลี้ยง	ค่าใช้จ่ายอื่นๆ
ผู้บริหารระดับ อธิการบดี รองอธิการบดี หรือเทียบเท่า	จ่ายตามที่จ่ายจริง	จ่ายตามที่จ่ายจริงจากประเทศไทยจนถึงประเทศปลายทาง	จ่ายตามที่จ่ายจริง	• สำหรับประเทศในเขต A วันละ 3,000 บาท • สำหรับประเทศในเขต B วันละ 2,000 บาท	จ่ายตามมหาวิทยาลัยกำหนด
ผู้บริหารในตำแหน่งอื่น	จ่ายตามที่จ่ายจริง	จ่ายตามที่จ่ายจริงไม่เกินอัตราค่าโดยสารของเครื่องบินชั้นประหยัดจากประเทศไทยจนถึงประเทศปลายทาง	• สำหรับประเทศในเขต A ไม่เกินวันละ 5,500 บาท • สำหรับประเทศในเขต B ไม่เกินวันละ 3,500 บาท	• สำหรับประเทศในเขต A วันละ 2,500 บาท • สำหรับประเทศในเขต B วันละ 1,500 บาท	จ่ายตามมหาวิทยาลัยกำหนด
ผู้ไม่มีตำแหน่งบริหาร	จ่ายตามที่จ่ายจริง	จ่ายตามที่จ่ายจริงไม่เกินอัตราค่าโดยสารของเครื่องบินชั้นประหยัดจากประเทศไทยจนถึงประเทศปลายทาง	• สำหรับประเทศในเขต A ไม่เกินวันละ 3,500 บาท • สำหรับประเทศในเขต B ไม่เกินวันละ 2,500 บาท	• สำหรับประเทศในเขต A วันละ 2,000 บาท • สำหรับประเทศในเขต B วันละ 1,000 บาท	จ่ายตามมหาวิทยาลัยกำหนด

♦ รายละเอียดประเทศในเขต A และ ประเทศในเขต B (แนบไฟล์ C ให้คลิก)

♦ อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมที่ “ข้อบังคับ ว่าด้วย ค่าใช้จ่ายปฏิบัติงานนอกสถานที่ พ.ศ. 2550” หมวด 4 -5 หน้า 4 – 5 ผ่านเว็บไซต์ HRDATA ภายใต้หัวข้อ AU Regulation

Annual Seminar

Annual Faculty Seminar

Annual Staff Seminar